WHY SCRATCH SECOND
選ばれる理由
日本は世界第4位の消費市場。しかし、独自の商習慣と流通構造が、海外ブランドの参入を阻み続けています。
世界第4位の消費市場
1.2億人の高所得消費者、品質への強いこだわり、ブランドロイヤルティの高さ。一度受け入れられれば長期的な売上が見込める、世界で最も魅力的な市場の一つです。
参入障壁の高さが、逆にチャンス
多層的な流通構造、独特の商慣習、言語の壁。これらの参入障壁は、裏を返せば一度突破すれば競合が簡単には追随できないということ。私たちがその突破口になります。
御社の日本チームになる
ブランドをローカルエージェントに渡して終わりではありません。調達・チャネル開拓・マーケティングまで、御社の日本事業部として動きます。
SERVICES
当社が担う業務
最初の輸入便からフィードトップのSNS広告まで、ローンチのすべてを一貫して担当します。
規制・コンプライアンス対応
輸入規制、ラベリング要件、成分承認（厚生労働省）、販売代理店ライセンス取得まで — すべて当社が対応します。
ブランドローカライズ
翻訳は言語を超えたものです。英語のコピーを変換するだけでなく、メッセージ・ビジュアル・ポジショニングを日本文化に共鳴する形に適応させます。
統合マーケティング
Instagram、インフルエンサーシーディング、PR、パフォーマンス広告 — ブランド認知を素早く構築するために設計された一つの戦略のもとで統合展開します。
販売・流通
Shopify D2C、Amazon Japan、楽天、専門小売店、卸売 — 販売インフラを構築し、エンドツーエンドで管理します。
PROCESS
握手からローンチまで
日本参入のリスクを最小化し、できる限り早く売上を生み出す、構造化された4フェーズのプロセスです。
現状把握
日本市場におけるプロダクトマーケットフィットを評価します。カテゴリ需要、競合環境、価格ベンチマーク、規制経路を調査します。
契約締結
販売代理店契約またはテストパートナー契約を締結します。まず非独占から開始し、販売量マイルストーン達成後に独占権への移行を目指します。
ローンチ準備
ローカライズ、コンプライアンス申請、Shopifyストア構築、インフルエンサーシーディング、プレスキット — 最初の商品が出荷される前にすべてを完了させます。
市場投入
DTC、小売、メディアを横断した統合ローンチ。初日から週次パフォーマンスレポートを提供。実データに基づく継続的な最適化を行います。
CATEGORIES
注力カテゴリ
当社はジェネラリストではなく、スペシャリストです。この3つの領域において、最も深い市場知識を持っています。
ウェルネス・リカバリー
日本のヘルス市場で最も急成長しているカテゴリ。コンプレッションギア、フォームローラー、スリープテック、リカバリーサプリメントなど。
ヘルステック・バイオメトリクス
日本の消費者は世界有数の健康意識の高さを誇ります。ウェアラブル、持続血糖測定器、バイオメトリクストラッカーが急速に普及しています。
サプリメント・栄養
コラーゲンドリンクからノートロピクスまで、日本のサプリメント市場は洗練されており、科学的根拠と強いブランドストーリーを持つ製品に対して開かれています。
MEDIA ECOSYSTEM
初日から既存オーディエンスへリーチ
多くのディストリビューターはリーチを借りています。当社は自社で保有しています。御社のブランドは初日から当社の自社メディアを通じて発信されます。
INSIGHTS
日本市場の知見
日本市場への参入に役立つ実践的なガイドをお届けします。
PARTNERSHIPS
御社のブランドについてお聞かせください
すべてのお問い合わせに、担当者が直接目を通します。マッチングが見込まれる場合は、改めてご連絡いたします。現在、お問い合わせが多数寄せられており、ご返答にお時間をいただく場合がございます。ご了承ください。